CO129-075 - Public Offices - 1859 — Page 12

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

of the sums due for the passages of W. Morgan and Tranchell, of the Ceylon service, deceased.

The £6.4.4th. By law, home guests to 3 Quemiptery intimations have been addressed to Lieut. bistrant to pay.

4. N.B. dept, we of R. friends intent for Falusin of LL Ilance due from 20 Enecorfnight pon, the to discharge, without further delay, the balance still due from him for passage money.

4. The Paymaster General has been authorized already, as appears by a letter from the Exchequer, dated the 15th inst, to pay to the Naval Department.

Zin X hochage in January 1857, hid to deduct the Masive ferm 244.

C se latift._ 21 Department the Amount due for the passage of Wmry, a Stipendian Majestate.

5. The Treasury stated in a letter to this dept dated the 2nd of June 1858, that Authority had been given to the Paymaster General to pay to the Naval Department on account of £20.5%. due for the passages of Certain former: Wardem_. As the authority is reported not to have been received, their Lordships have been requested to dup(?) of the Mission.

UHT

Edit History

2026-05-18 13:32:45 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

of the sums due for the passages of W. Morgan and Tranchell, of the Ceylon service, deceased. The £6.4.4th. By law, home guests to 3 Quemiptery intimations have been addressed to Lieut. bistrant to pay. 4. N.B. dept, we of R. friends intent for Falusin of LL Ilance due from 20 Enecorfnight pon, the to discharge, without further delay, the balance still due from him for passage money. 4. The Paymaster General has been authorized already, as appears by a letter from the Exchequer, dated the 15th inst, to pay to the Naval Department. Zin X hochage in January 1857, hid to deduct the Masive ferm 244. C se latift._ 21 Department the Amount due for the passage of Wmry, a Stipendian Majestate. 5. The Treasury stated in a letter to this dept dated the 2nd of June 1858, that Authority had been given to the Paymaster General to pay to the Naval Department on account of £20.5%. due for the passages of Certain former: Wardem_. As the authority is reported not to have been received, their Lordships have been requested to dup(?) of the Mission. UHT

Baseline (Original)

of the sums due for the passages of W. Morgan and do Tranchell, of the Ceylon service, deceased. The L.6.4. L.. 4th. By law home guests to 3 Quemiptery inetimations pave been autdressed to Licut. bistrant to pat 4. Nurd dept, we of R. frends istent for Falusin of LL Ilance due from 20 Enecorkortnight pon, the to dischayo, withait further detay, the balance still due from ftill him fa passage money. 4. The Daymarter Several has been authorized already, as appears by a letter from the Excasury. dated the 15 mist, to pay to the haval Department Zin X hochage in Janners 11157, hid to deduct the Masive ferm 244 демо C se latift._ 21 Department the Amaint dure fa thre passage of Winery, a Stipendian Majestate. 5. The reasury stated in a letter to this dept dated the 2nd of June Į. 1858, that Authority lad been given to the Caymaster General to pay to the raval Department atte account of of £20.5%. dure for the passager of Certain fonier: Wardew_ As the authority is reported not to have been peecived, their Ladships have been refrested to dupp of the Mission. UHT

2026-05-18 13:32:45 · Baseline

View content

of the sums due for the passages of W. Morgan

and do

Tranchell, of the Ceylon service, deceased.

The L.6.4.

L.. 4th. By law home guests to

3 Quemiptery inetimations pave been autdressed to Licut.

bistrant to pat

4. Nurd dept, we

of R. frends istent for

Falusin of

Ilance due from 20

Enecorkortnight pon, the to dischayo, withait further detay, the balance still due from ftill

him fa passage money.

4. The Daymarter Several has been authorized already, as appears by a letter from the Excasury.

dated the 15 mist, to pay to the haval

Department

Zin

hochage in Janners 11157,

hid

to deduct the

Masive ferm

244

демо

se latift._

Department the Amaint dure fa thre passage of Winery, a Stipendian Majestate. 5. The reasury stated

in a letter to this dept dated the 2nd

of June

Į.

1858, that Authority lad been given to the Caymaster General to

pay to the raval Department atte

account of

of £20.5%.

dure for the passager of Certain fonier: Wardew_ As the authority is reported not to have been peecived, their Ladships have been

refrested to dupp of the

Mission.

UHT

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.